Your search +path:mmixeduptestcasewithsametestnametest +path:. +path:thesecondtestwiththisnameshouldfail did not match any files.
Suggestions:

Completed in 4 milliseconds